Symon was born about 1524, the son of Edward Hotchkiss and Agnes. The place is not known.
| + | ||||||||
| | ||||||||
| | ||||||||
| | | |||||||
| | ||||||||
| | | |||||||
| |
| Event | Date | Details | Source | Multimedia | Notes |
|---|---|---|---|---|---|
| Birth | ABT 1524 |
Note 1
!Source: Staffordshire, Dioceses Of Lichfield And Coventry Wills And Probate 1521-1860
https://www.findmypast.com/transcript?id=GBPRS%2FSTAFF%2FWILLS%2F310140&tab=this
First name Edwd
Series description Registered wills and original wills, administrations and inventories, 1494-1860, and, act books, 1532-1638 for Diocese of Lichfield Episcopal Consistory Court
Last name Haken <<<< Scribes version of Hotchkiss
Piece description Original wills, administrations, inventories
Year 1534
Piece surname range H
Probate year 1534
Piece year range 1530-1540
Parish Alveley
Record set Staffordshire, Dioceses Of Lichfield And Coventry Wills And Probate 1521-1860
Place Alveley, Shropshire, England
Category Birth, Marriage & Death
County Shropshire
Subcategory Wills & Probate
Country England
Collections from England, Great Britain
Image: https://search.findmypast.com/record?id=gbprs%2fstaff%2f007620811%2f00030&parentid=gbprs%2fstaff%2fwills%2f310140
[Cover] Abt 1534 Edwd. Haken
The [con]tents and p[ar]cels [be]long[ing] to Edw[ard] Haken de[p]t[ed]
above the [God?] app[rai]sed & by [name] W[illia]m [Wymer?] et Rob[er]t
Glover in p[re]sence of John Morrys p[ri]mus die mens[is] Novem[b]ris a[nn]o R[egni] H[enrici] viijᵒ xxvjᵒ.
[Left column – bequests/items]
It[em] ffirst my gown app[ra]ised in the
sum[m]a of ijˢ vjᵈ –– [value in right column]
It[em] one cote app[ra]ised in the sum[m]a of ijˢ ––
It[em] one gyrdyll app[ra]ised in the sum[m]a of xijᵈ ––
It[em] one fyne bed app[ra]ised in the sum[m]a of vˢ ––
It[em] one caldron app[ra]ised in the sum[m]a of ijˢ iiijᵈ ––
It[em] a [maur?] app[ra]ised in the sum[m]a of vjᵈ ––
It[em] my cobyrde & my lavb[?]e app[ra]ised
in the sum[m]a of ijˢ ––
It[em] one pott app[ra]ised in the sum[m]a of iiijᵈ ––
It[em] one panne app[ra]ised in the sum[m]a of viijᵈ ––
[Right column – valuations / summary]
The somme att ma[re] is app[ra]ised
in the sum[m]a of xvijˢ of [legal?] money
[?] the whiche app[ra]ised were sett forth of goods & catt[ell] gold
in value the sum[m]a of xvijˢ iiijᵈ
Modern English version:
[Cover] About 1534 – Edward Hotchkiss [recorded as “Haken” – a scribal form]
The contents and parcels belonging to Edward Hotchkiss, deceased, above [listed] were appraised by William [Wymer?] and
Robert Glover in the presence of John Morrys, on the first day of November in the 26th year of the reign of King Henry VIII.
[Left column – items bequeathed]
First, my gown – appraised at 2 shillings, 6 pence
One coat – appraised at 2 shillings
One girdle – appraised at 12 pence
One fine bed – appraised at 5 shillings
One cauldron – appraised at 2 shillings, 4 pence
A [maur?]* – appraised at 6 pence
My cupboard and my [lavb?]* – appraised at 2 shillings
One pot – appraised at 4 pence
One pan – appraised at 8 pence
[Right column – valuation summary]
The total amount appraised comes to 17 shillings in lawful money.
Of which the appraised goods and chattels were valued at 17 shillings, 4 pence.
*Those two odd items — “maur” and “lavb” — are worth double-checking. In some probate inventories, “maur” might be a form
of “maul” [a small hammer or mallet], and “lavb” could be a shorthand for a lavatory basin or laver. The letterforms in
this hand aren’t definitive, but the values suggest small household fixtures
rather than livestock or land.
Note: “26th year of Henry VIII” = 21 Apr 1534 – 20 Apr 1535.
Note: Children listed as: John, Symon, William, Edward.